bin bam soelcher gwen: 9 gschwoine, 3 rauchwuerscht, 3 poinische, 3 bock. a kraut brauchts need, darimana, owa a brot wanst kaffa kentst, des war pfunde.
haett ich "an kraut brauchts ned" geschrieben, koennt ich deinen grimm verstehen. aber "a kraut" deutet doch ganz eindeutich aufs neutrale oder weibliche, und da bei dir daheim keine neuter rumlaufen, bleibt nur das weibliche, womit nur eine interpretation naheliegt, naemlich dass ich keine absicht habe, mich an deiner tochter zu vergehen bzw dem felix nahezulegen, selbiges an meiner statt zu tun. und das sollte dir als patriarch dann doch eher ein entlocken.