Dou bes ma doch schon am Kornsand positiv offgefall, echt e hell Käppche. Hängt wol on der richtich seit von der Bach. 2+ kann ich mit ruhigem Gewisse gin.
Zitat von Falcone im Beitrag #2864In Oberhessen sind die Frauen auch sächlich. Das Gerdda, das Magidda, das Lisbett usw. Und übergreifend wird die holde Weiblichkeit als "das Mensch" bezeichnet.
Ja, da fangen alle Frauennamen mit "S" an - 's Gerdda, s' Lisbett etc. pp. Aber es gibt eine Ausnahme - die fängt mit "X" an - Xsoffie.
Wir spn hier über Unterschiede von Pfälzern, Hessen und Halbfranzosen aber wisst Ihr das Unterschiede zwischen Mosel und Hunsrück gibt? Wenn ein junger Mann an der Mosel eine junge Frau im Überschwang seiner Gefühle versucht mit den Fingern an Ihren Erogenen Zonen zu berühren sagt sie, " Finger weg meine Mutter hat gesagt ich soll das nicht" auf dem Hunsrück speziell, Monzelfeld heißt es in der selben Situation " Bleif davenn de Modder grummelt" Auch gibt es generationsmäßige Unterschiede ein alter Mann sagte zu mir vor etlichen Jahren nicht ohne Neid: " Wo dir haut hingugge kinnt, do wore mir früher naß geschwitzt, bis ma dat selve geseihe hon"
Zitat von Hunsrücker Waldschrat im Beitrag #2863Also nee et get immer schlimmer!!! Nur im Muffland ( Im Hochdeutsch und für Studierte " Das Saarland" ) fangen alle Frauennamen mit Es an. Eshilde, Espetra, Esfroni,Esbärbel Essusi usw. Geographie 6 setzen.
Eh ! Dau bischd wohl vom Lemmes gepickt ! Muffland. Ausdrick hann die aan sich...
Zitat von gerry im Beitrag #2869Ja, da fangen alle Frauennamen mit "S" an - 's Gerdda, s' Lisbett etc. pp. Aber es gibt eine Ausnahme - die fängt mit "X" an - Xsoffie.
Ja und noch ein Frauennamen sollte unbedingt erwähnt werden, den jeder hier im Forum kennt und der weit über Deutschlands Grenzen bekannt ist:
Zitat von Hunsrücker Waldschrat im Beitrag #2873Meine besten Kumpel kommen aus em Muffland und bezeichnen das auch selbst so
Nee, also denne Ausdruck hann isch noch nit kennt. Awwa da Gockel saat, dat käm ausm Hunsrück und ausm erschde Weltkriech, unn hatt aach nix mit müffele ze duun, dann iss es jo gudd so.
Wenn et mo nommo wärma is kumm ich aach emol an de Kornsand, sinn jo nur 3 Stunne hin.
Also dat ich dat mo erkläre meist hät ich och net gedacht. Nach 45 war das Saarland Französisch, folglich waren bei Birkenfeld Grenzen und die dazugehörigen Zollhäuschen. Aus unserer Gegend haben Viele in den Fünfzigern im Saarland auf der Hütte meist Dillingen gearbeitet, auch mein Vater. Wenn sie also mit Ihren Motorrädern am Samstag auf dem Nachhauseweg waren, schwer beladen mit den Schätzen des Orients. ( Waren die es in unserer Gegend nicht zu kaufen gab). Wurden sie auch mal von den Franzosen " freundlich" ins Wachhäuschen gebeten und gefilzt. Diese Wachen hießen bei den Pendlern zu damaliger Zeit Muff. Wahrscheinlich weil ihnen beim Schmuggeln die Muffe ging. So entwickelte sich dann als der Name Muffland. Wenn einer zur damaligen zeit gefragt wurde wo schaffste/ wo fährste hin hieß es immer ins Muffland. Das war auch noch in den 60ern so als wir des unsere Verwantschaft im Saarland besucht haben, mein Oma Gott hab sie selig stammt aus Wallerfangen.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
W650 Forum
Offline
