Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 
W650.deW650 ForumW-Tour/Treff-Kalender
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 77 Antworten
und wurde 2.119 mal aufgerufen
 Allgemeines Forum
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
Wolli52 Offline




Beiträge: 10.004

23.06.2007 18:27
#61 RE: Amtsdeutsch Antworten
Zitat von der Underfrange
Irgendwie zeltingerts hier.
Schöön.


Dä fingk Saache, die hät noch keiner verlore.

Edit:
Upss doppelt

Vieleicht kann der lieber Herr Underfrange der oberen Beitrag löschen, dann nimmt Edit diesen Spruch wieder raus.

"Unsere größten Erlebnisse sind nicht unsere lautesten, sondern unsere stillsten Stunden."
(Nietzsche)

Swennie Offline




Beiträge: 15.188

23.06.2007 18:40
#62 RE: Amtsdeutsch Antworten

Zitat von Wolli52

Dä fingk Saache, die hät noch keiner verlore.



Den mußt Du mir mal bitte in's Hochdeutsche übersetzen

Wolli52 Offline




Beiträge: 10.004

23.06.2007 19:02
#63 RE: Amtsdeutsch Antworten

Zitat von Swennie
Dä fingk Saache, die hät noch keiner verlore.

Der findet Sachen, die noch keiner verloren hat.

Zeltinger haben wir noch gar nicht vermißt.

"Unsere größten Erlebnisse sind nicht unsere lautesten, sondern unsere stillsten Stunden."
(Nietzsche)

Swennie Offline




Beiträge: 15.188

23.06.2007 19:05
#64 RE: Amtsdeutsch Antworten

Aha, netter Spruch, muß ich mir merken!

der Underfrange Offline



Beiträge: 12.470

23.06.2007 19:07
#65 RE: Amtsdeutsch Antworten

Jimmer mol min Jäcksche...

Zitat von Wolli52
Zeltinger haben wir noch gar nicht vermißt.


Live ist der aber ne Wucht....mit Niwoh!

Und de Nutte singe......

Swennie Offline




Beiträge: 15.188

23.06.2007 19:13
#66 RE: Amtsdeutsch Antworten

Der Zeltinger platzt doch bald, oder? Habe gerade mal seine Homepage angeschaut. Ufff

Wolli52 Offline




Beiträge: 10.004

26.06.2007 19:46
#67 RE: Amtsdeutsch Antworten

Zitat von montcorbier
Kennt Ihr noch mehr von solch seltsamen Amtsausdrücken?

die „Querungshilfe für Amphibien“ meint nichts anderes als den Krötentunnel

"Unsere größten Erlebnisse sind nicht unsere lautesten, sondern unsere stillsten Stunden."
(Nietzsche)

Soulie Offline




Beiträge: 29.559

26.06.2007 19:58
#68 RE: Amtsdeutsch Antworten

Ich hab jetzt nicht den ganzen Fred durchgelesen,
aber als Deutschland noch von einem Österreicher regiert wurde,
da hatte selbiger den Ehrgeiz, auf Fremdworte zu verzichten.
Motor z.B. war tabu. Stattdessen wurde die Wortschöpfung: Knallstofftreibling kreiert.
Und noch viele andere schöne skurrile Sachen ...

Gruß Soulie

Falcone Online




Beiträge: 113.313

26.06.2007 21:15
#69 RE: Amtsdeutsch Antworten

Ich kenne das auch als Zerknalltreibling.

Grüße
falcone

Reifen sind mir so was von wurscht ... ich hab ja meinen TT100

vanda Offline




Beiträge: 7.341

26.06.2007 21:46
#70 RE: Amtsdeutsch Antworten

Wenn ich hin und wieder zu Behörden muss , kommt mir doch sehr oft Reinhard Mey

mit seinem Song Antrag auf Erteilung eines Antragsformulars (aus dem Jahre 1977) in den Sinn.

Wird sich wohl auch nicht mehr ändern, leider.

Vanda

Die besorgteste Prüderie findet sich bei denen, die ein kleines Geheimnis zu verstecken haben.

Swennie Offline




Beiträge: 15.188

27.06.2007 05:20
#71 RE: Amtsdeutsch Antworten

Zitat von Falcone
Ich kenne das auch als Zerknalltreibling.
Grüße
falcone


W = Zweitopfzerknalltreibling

Swennie Offline




Beiträge: 15.188

27.06.2007 05:23
#72 RE: Amtsdeutsch Antworten
Zitat von vanda
Antrag auf Erteilung eines Antragsformulars
Vanda


ich hatte letzthin ein amtl. Formular mit grobem Rechtschreibfehler in den Händen!! Also selbst ich habe ihn mühelos entdeckt
Das ist doch der Niedergang der deutschen Amtsschriftsprache

Teddyboy Offline




Beiträge: 3.697

27.06.2007 07:02
#73 RE: Amtsdeutsch Antworten

Zitat von Swennie
Zitat von vanda
Antrag auf Erteilung eines Antragsformulars
Vanda

ich hatte letzthin ein amtl. Formular mit grobem Rechtschreibfehler in den Händen!! Also selbst ich habe ihn mühelos entdeckt
Das ist doch der Niedergang der deutschen Amtsschriftsprache



Ich auch! Und zwar war das ein Papier vom Nachlaßgericht, den jeder Hinterbliebende bekommt.

Bescheuert!



stay out of these automobiles!

Wolli52 Offline




Beiträge: 10.004

27.06.2007 08:12
#74 RE: Amtsdeutsch Antworten

Zitat von Teddyboy

Ich auch! Und zwar war das ein Papier vom Nachlaßgericht, den jeder Hinterbliebende bekommt.
Bescheuert!

Wat steht denn so da drin, dat persönliche lass mal wech

"Unsere größten Erlebnisse sind nicht unsere lautesten, sondern unsere stillsten Stunden."
(Nietzsche)

pelegrino Offline




Beiträge: 51.515

27.06.2007 08:22
#75 RE: Amtsdeutsch Antworten
Amtsdeutsch ist ja nun eigentlich die Bezeichnung für etwas amtlich Geschriebenes, das schwer oder auch garnicht verständlich ist.Gibt 's auch auf Englisch - jedenfalls hier an der Uni :



Which kind injury - welche nette Verletzung

Helpless ones carry forward - Hilflose tragen vorwärts

.


Ich kann auch ohne Spaß Alkohol haben...

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
«« Love-Parade
 Sprung  
Der-Amazon-LinkW650 ForumAsbest
Xobor Einfach ein eigenes Forum erstellen
Datenschutz