In Antwort auf:...in Frankreich auf englisch frägt.Da geht der Rolladen runter...
Das liegt aber auch daran, das die Froschfresser genau so ignorant sind wie die Inselaffen - die sprechen in aller Regel nix anderes als ihre eigene Sprache. .
"Mit ehrlicher Arbeit ist noch nie jemand zu Geld gekommen!" (pelegrino)
In Antwort auf:Man hört ja immer wieder, daß man als Deutscher nicht so willkommen sein soll und deswegen abwertend behandlt wird. Ist da was dran?
Das ist nach meiner persönlichen Erfahrung ein geschichtliches Relikt (ebenso wie in Bezug auf Niederlande, England etc.), das als Vorurteil bzw. als Vorangst bei uns noch immer munter weiter lebt.
Für Ausnahmen und Ausrutscher kann keiner garantieren, denn wir mosern ja auch gern mal über die lieben Nachbarn -- oder - neutral ausgedrückt - man zerrt sich mal einen Muskel, wobei man denkt "... das kann doch nicht sein, oder wie?".
Die 'Froschfresser' (zumindest die Jüngeren) sind da etwas kulanter. Die antworten lieber gleich auf Englisch, bevor man sie mit erbärmlichen Französisch belästigt. --- So war's zumindest, als ich im vergangenen Jahr in Briancon nach einer Tanke fragen wollte.
Drum hab ich ja unserem wiener Neuzugang auch erstmal einen Einführungskurs in Wesperanto an der Leitzach empfohlen --- nur um die Globalität auch in A zu fördern.
wir (Ursula und ich) sind mit Mappen in den Vosges umhergegondelt. Dann sind wer inne Kneipe rein, ham uns auf Deutsch unterhalten und dann kam die Bedienung. Dann hat Ursula auf französisch bestellt und die Kellnerin hat auf deutsch geantwortet.
So ging es uns überall in F, wenn man versucht, die Landessprache zu sprechen, verzeihen sie einem die fürchterliche Grammatik, und helfen einen, so gut sie können. Wenn man aber die Tourimenatlität hat (die wollen mein Geld, also sollense halt auch deutsch sprechen), dann kommt dann dort keinen mm weit - und zwar zu Recht ! .
Motorradlibertin
Es gibt keine deutschen, albanischen oder türkischen Arschlöcher, es gibt nur menschliche Arschlöcher (Hans Söllner) ..............
In Antwort auf:...Einführungskurs in Wesperanto...
Ey, hömma Du - da musse abba auch ein' außen Pott dabei ham, damit uns're schöne Muttasprache nich unta 'n Tisch fällt, wonnich?
pelegrino, der dieses Jahr eine W-Tour in'n Süden anpeilt.Weiß nur noch nicht wann/wohin.Vielleicht sollt' ich den Voller fragen, ob er auch mitkommt ... .
"Mit ehrlicher Arbeit ist noch nie jemand zu Geld gekommen!" (pelegrino)
In Antwort auf:Dann hat Ursula auf französisch bestellt und die Kellnerin hat auf deutsch geantwortet.
Wenn wir hier übers elsaß reden,
da wird mehr deutsch (ich mein "elßäisch") geredet als französich!
ich wohne ca. 20 km vom elsaß entfernt.
---------------------- Gruß aus der Südpfalz W DCL
Edit: ich mein natürlich einheimische,
klar wohnen da auch ein paar franzosen die kein deutsch sprechen. ----------------------------------------------- --mein w heisst black pearl-- -----------------------------------------------
In Antwort auf:Immerhin hatte ich vor 29 Jahren ein ehrenvoll erkämpftes 'Ausreichend' in Französich im Abi-Zeugnis.
Na ja, ich bekam das ehrenvolle "Ausreichend" auch erst nach einer "mündlichen" (nicht was ihr jetzt wieder denkt ) Prüfung: Interpretation irgendeiner Fabel von Fontaine, auf französisch .
Dafür hatte ich aber wenigstens eine mangelhaft in Englisch, und mit der einen fünf war mein Abi gerettet Lange, lang ists her . Na ja, mit den Franzosen kommt man eigentlich ganz gut klar, auch im Elsaß, bisher hab ich noch nie Probleme mit denen gehabt. In den frühen sechzigern war ich zum Schüleraustausch auf der Insel: wir waren damals wohl mehr bestaunenswerte Exoten incl. Bericht und Foto in der örtlichen Presse, jedenfalls nix von dem, was man heute so in den Medien mitbekommt (oder mitbekommen soll)
Axel, aus dem dann doch noch irgendwas geworden ist -
Die Elsass Tour muss Gérardmer dabei sein, dort gibt Gute Camping Platz, wo eine 0,75ltr. Dose Bier kostet nur 1€ (Eis kalte Fosters)! Col de la Schlucht ist eine super Tour. Lass es nicht entgehen wenn, so nah bis. Der Start bei No Name ist eine gute Idee, Ich werden freuen viele W’s dort zu sehen. Denn südlich durch Bärental.... sehr sehr schon, Ich wohne nur ein paar Kilometer von Elsass, (Baden) Ich fahr dort, lieber als ins Schwarzwald. Zu viel Raser unter Wegs. Nicht mein Still. Wenn ihr Interesse habe, kann die Namen von der Camping platz finden. Ich habe die Tour mehr Mals gemacht. Tour der Morsel ist auch einen nette Tour, bis Der Ursprung. Habe es für 4-5 Jahren gemacht.
Ja dieses ist meine Erste Beitrag in fast einen Jahre, (im Sommer sitzt ich so gerne vor dem Computer) Aber Jetzt Haben wir Schnee! Schade das ich bis jetzt Keine W Tour gemacht habe... Maybe... 2007 ist die Jahr das ich kann dabei sein!
................................................... Today... is a great day to be Alive !
Deutsch Lesen Ja, aber schreiben, naja..... ...................................................
In Antwort auf:Der Start bei No Name ist eine gute Idee, Ich werden freuen viele W’s dort zu sehen.
Hi tom,
wenn das wetter besser wird treffen wir uns mal am "no name".
o.k.?
---------------------- Gruß aus der Südpfalz W DCL ----------------------------------------------- --mein w heisst black pearl-- -----------------------------------------------
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
W650 Forum
Offline
- die sprechen in aller Regel nix anderes als ihre eigene Sprache.
====>>
.Selbst in Bayern, glaube ich ... 
Haut rein Jungs, wie schnell is nix passiert 
