Geenau: wir sollten mal wieder auf den Boden von der und das zurück- kehren. Will meinen: auch wenn die genannten Automobile (Arabella, Giulia, Corvette etc.) weiblich erscheinen mögen, so ist doch deren Herstellername immer männlich. Also: der Borgward, der Alfa Romeo und so weiter.
Ergo: DER, bei Autos (von Wagen) und DIE, bei Motorrädern (von Maschine), wie schon ganz zu Anfang von mir so gesagt ! Ganz einfach !
PAULLE, der Geschlechts-Forscher. -------------------------------------------------- Man kann es natürlich forum oder auch forum sehen. --------------------------------------------------
so eine Frage soll man immer Ausländer fragen, wir mussen dies studieren, euch wird es mit der Muttermilch mitgegeben...
Im Deutschen gibt es zum substantiv einige Regel aber für Ausländer ist es besser immer auswendig zu lernen welches Genus ein substantiv hat.
Anbei zwei Regel auf Grund der BEDEUTUNG : (es gibt VIEL mehr regel und auch noch viel mehr das einfach keine Regel folgt..)
1. Männlich : Automarken : der BMW, der Fiat, der Mercedes
2. Weiblich Namen von Schiffe, Flugzeuge, motoräder, computer :
die Titanic, Die Bismarck, Die Concorde, die Fokker, Die Honda, die BMW ABER : der Jumbo Jet , der Starfighter
3. Geschlechtloss
Staaten, Städte, Weltteile
Das geteilte Berlin Brugge, das Venedig des Nordens Das Moderne Japan
ABER : der Iran, der Irak, der ferne Osten, die Bretagne, die USA, die Provence, etc...
Buchstaben :
das A und O das J, das V...
Ich muss das auswendig lernen, Ihr weisst das einfach...
Find ich ziemlich
Schöne Sachen sind auch :
der / das Barock : beide korrekt, ohne Bedeutungsdifferenz der / das Meter : "
und dan gibt es für Ausländer die ganz lustige Sachen :
der Band vs. das Band der Gehalt vs. das Gehalt der Kiefer vs. die Kiefer das Mass vs. die Mass der Messer vs. das Messer der Schild vs. das Schild der See vs. die See der Tor vs. das Tor
sowas gibt es nicht nur im deutschen ... schon mal mit russischer Grammatik auseinandergesetzt ???? ich sage nur 6 Fälle !!! und für fast jedes zweite Wort gibt es Ausnahmeregeln da wird selbst einem Deutschen schwindelig !!! (für einen kurzen überblick : http://de.wikipedia.org/wiki/Russische_Sprache)
noch mal zum deutschen : warum "weg" anders ausgesprochen wird als "Weg" konnnt mir auch noch niemand stimmig erklären (ja ja ja - damit man es leichter auseinander halten kann - und warum wird "Mann" dann genauso gesprochen wie "man" ????)
ach ja ganz vergessen : eine weitere Deutsche Spezialität : Zahlen !!!
in allen sprachen der welt ist die (logische) reienfolge bei aussprechen einer vierstelligen Zahl tausender hunderter zehner einer for example : 1543 : onethousendfivehundredvortythree
im deutschen tausender hunderter einer zehner 1543 sprich : eintausendfünfhundertDREIundvierzig
führt übrigens auch bei leuten die des rechnenen und schreibens sehr gut mächtig sind immer wieder zu zahlendrehern bei zahlen die einem genannt werden
2001, 2002 und 2003 Gewinner des "Grand Prix de la Legastenie"
das teil war (und ist es noch) 100% männlich !!! DER Miura !!! wie alle seine nachfolger (für die die es nicht wissen : der Miura war der erste Lambo) hat er seinen Namen von einem Stier bekommen der in der Arena durch Kraft und Mut ausgezeichnet hat. ok ok - der Miurra ist in sofern eine Ausnahme, weil "Miura" eine Rasse ist und keine Name eines einzelnem Stieres (wie z.b. "Countach", "Murciélago", "Gallardo" oder "Diabolo")
2001, 2002 und 2003 Gewinner des "Grand Prix de la Legastenie"
in allen sprachen der welt ist die (logische) reienfolge bei aussprechen einer vierstelligen Zahl tausender hunderter zehner einer for example : 1543 : onethousendfivehundredvortythree
im deutschen tausender hunderter einer zehner 1543 sprich : eintausendfünfhundertDREIundvierzig
im Niederländischen ist das genau so : duizendvijfhonderdDRIEenveertig, aber du bemerkst wir lassen das eins vorne weg.
Russisch will ich wirklich nicht probieren, auch Finnisch ist so eine sehr schwierige Sprache.
Und zu Deine Frage zu Weg - weg und man Mann kann ich nicht antworten, hmm ich mache mir mahl schlau...
man weiß dann zwar wie´s geschrieben wird, nur - bitte schön - was ist gemeint. Somit ist die Sache mit der/die/das doch eigentlich eine gute - weil man kann´s unterscheiden! Andererseits könnte man die (Park-)Bank uach abschaffen und sie z.B. nur noch "Gestühl" nennen ... oder so ... Skoki Wan Kenobi
In Antwort auf: das teil war (und ist es noch) 100% männlich
Ha, ha !!! Frag' mal in 'ner richtig guten Italienischen Kneipe einen etwas älteren Ober, der wird Dir sagen, was DIE MIURA ist. Ein Voll-Weib !!
PAULLE. ------------------------------------------------- I'm a tiger, when I want love, but I'm a snake if we disagree. (Ian Anderson) -------------------------------------------------
was hab ich da nur losgetreten..... Eigentlich ging es ja nur um DERBMW ist ein Auto und DIEBMW ein Motorrad! Aber warum?? Paulle hatte bislang die plausibelste Ableitung und Erklärung, aber ob das richtig ist??? Gibbet denn eigentlich keine Regel??
Nimm die Menschen so wie sie sind; Es gibt keine anderen!
ich finde aber, dass unsere frz. Nachbarn diesbezgl. auch ihre eigene Klatsche haben. wenn wir 85 schreiben, sagen wir fünfundachtzig; der Engländer sagt fünfundachtzig und auch unsere niederländischen "Kopierer" sagen fünfundachtzig und somit auch wir pladdütschen, nur eben op platt. Nur der Franzose sagt vierzwanzigfünf
wenn von "die Miura" die rede ist und es um den lambo geht ist immer von mehr als einem die rede JEDE Fachzeitschrift schreibt über "den Miura" und nie über "die Miura"
beliebige weitere beispiel bei Bedarf lieferbar - wir sprechen hier über deutsche sprache nicht über italienische und überhaupt, wenn die die italiener bei einem stier an frauen denken kann ich ihnen auch nicht weiterhelfen
2001, 2002 und 2003 Gewinner des "Grand Prix de la Legastenie"
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
W650 Forum
Offline
Also: der Borgward, der Alfa Romeo und so weiter.
das geht halt mit Buchstaben schlecht z.B. das Weh Wehchen?
