Keine Ahnung, in der Beschreibung sind ja die Abstände der Befestigungsschrauben angegeben, müsste man mal nachmessen. Ob dann der Winkel stimmt? Ich habe das Rücklicht meiner alten W800 auch umgebaut, ich kann mich gut daran erinnern wie schwierig es ist da etwas passendes zu finden. Die einfachste Möglichkeit war der Kauf einer Kennzeichenhalteplatte aus Gfk bei Dötsch. Ist allerdings ein Rohling, bedarf noch einiger Arbeit. Guckst Du hier. Edit sacht noch: ich spiele ja auch mit dem Gedanken das Rücklicht meiner W800 Street umzubauen. Ist aber auch eher kompliziert, bis jetzt auch nix gefunden.
Du hast eine W800, richtig? Im Schutzblech im in Frage kommenden Bereich gibt es bei der W nur zwei Senkrecht übereinander angeordnete Bohrungen im Abstand von etwa 30 mm, wobei die untere zur Kabeldurchführung gedacht ist. Ohne weitere Bohrungen passt dieses Rücklicht also nicht.