Dazu fällt mir nur Otto ein: Er würgte eine Klapperschlang, bis ihre Klapper schlapper klang, oder so.
Der Vorteil meiner Version ist, das an den Kofferhaltern nichts geschweißt oder gesägt werden mußte, die kann man so wieder verwenden wie sie ursprünglich gedacht waren. Außerdem ist es ein Leichtes, statt der Kofferträger, die Packtaschenbügel zu montieren, da ich manchmal auch mit Packtaschen unterwegs bin, war das gleich eingeplant. Da wir hinter das "Blinkerloch" eine Mutter angepunktet haben, entfällt auch das Gefummel mit Mutter und Schraube, die Kofferhalterungen haben ein zusätzliches "offenes Langloch", man muß nur die Schraube lockern und kann die Halter einfach aufschieben. Ich kann auch mal Detailphotos machen, wenn gewünscht.
Tschööö
Maggi (...der seine W inzwischen mal gesäubert hat...)