Wer unbedacht ein Fremdwort wählt und deutsches Wort für ihn nicht zählt, wer happy sagt und glücklich meint und sunshine, wenn die Sonne scheint, wer hot gebraucht, anstelle heiß, know how benutzt, wenn er was weiß, wer sich mit sorry kühl verneigt und Shows abzieht, wenn er was zeigt, wer shopping geht statt einzukaufen und jogging sagt zum Dauerlaufen, der bleibt zwar fit, doch merkt zu spät, dass er kein Wort mehr deutsch versteht.
Zitat von SwennieWer unbedacht ein Fremdwort wählt und deutsches Wort für ihn nicht zählt, wer happy sagt und glücklich meint und sunshine, wenn die Sonne scheint, wer hot gebraucht, anstelle heiß, know how benutzt, wenn er was weiß, wer sich mit sorry kühl verneigt und Shows abzieht, wenn er was zeigt, wer shopping geht statt einzukaufen und jogging sagt zum Dauerlaufen, der bleibt zwar fit, doch merkt zu spät, dass leider er ein Fahrrad fährt (Friedrich K. Weibel)
der deutschen Sprache feinster Schmuck ist mannigfaltig entlehne Worte nutzen und in der Translation fremder Texte der aufoktroyierten Rechtschreibung zu trutzen
So wird aus dem Iraker der Iraki und plötzlich macht es Sinn obwohl es sinnvoll wäre da steckt schon Vielfalt drin
Mit Freude mag es den erfüllen der dem Wandel sich verschliesst und forscht er dann im Stillen an der deutschen Sprache er verdriesst
Ob nun Boulette oder Frikadelle ob pussieren oder schäkern geht's einem nicht wohl oder fühlt man sich plümerang egal wie auch immer, da steckt Historie mittenmang