...is aber immer wieder luschtich:

Hier gligge un genau gugge



Mei Houmbäidsch

Endlich mal ein Forum,

daß auch verstanden wird, gel.

Megges. Rheinfrange

Wer Schreibfehler findet, darf sie behalten !

Ha jo, hend i sch kennd, nua mai Ling waa wech - isch aba allewail wide luschdig

tach!

also vor 4 kahren hätt ich da nix verstanden

gap

markus

??? Wie geht denn das??? Nicht das ich was verstehe, aber, ähm, wer, wie , was?

Gruss von einem perplexen Nordlicht

In Antwort auf:

---

Wie geht denn das

---

Das geht über die Uni Heidelberg, da kannste quasi jede Homepage eingeben, dann wird sie in schwäbisch angezeigt.

Guggemol do



Mei Houmbäidsch

ICH WILL HIER RAUS!!!!

...die spinnen die Unterfranken

bis Samstag -

Grüße Wolli
Wissen ist Macht - nix wissen macht nix!

als Schwabe auch mal ein Wort dazu sagen: allein die Tatsache, dass die Hochsprache (mich schüttelt's innerlich bei dem Wort...) ins Schwäbische übersetzt wird, ist anhand der weltweiten Bedeutung des "Ländle" überaus löblich , und wenn's auch kein "echtes" schwäbisch ist (dees isch nämlich no viiiel brudaaaler): für jeden "Reigschmeckta" langt's ewig ....(die Macher sagen ja von sich selbst, dass sie Schwäbisch nicht richtig können).
Wie bedeutsam Schwäbisch ist, beweist folgender Link: http://www.schwaebisch-englisch.de/
Keep on rockin
Horst

des ganze Lette-Gschwaetz verschtoi i ette, mir dahane schwaetze doch scho Hochdaitsch
Heilix Blechle