Bin fündig geworden... kann gelöscht werden?

Und weil ich die Diskussionen so schön finde:

Was ist eigentlich der Unterschied zwischen Beiwagen und Seitenwagen?

Gar keiner. Das ist allenfalls regional unterschiedlich.
Korrekt ist "Schweinekiste"!

Sei·ten·wa·gen
/ˈza͜itn̩vaːɡn̩,Seítenwagen/
Substantiv, maskulin
siehe Beiwagen

Bei·wa·gen
/Beíwagen/
Substantiv, maskulin [der]

1.
an den Rahmen eines Motorrades angebrachtes Teilfahrzeug zur Mitnahme einer Person oder von Lasten
2.
veraltend
Anhänger bei Straßenbahn oder U-Bahn