Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 
W650.deW650 ForumW-Tour/Treff-Kalender
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 6 Antworten
und wurde 392 mal aufgerufen
 Allgemeines Forum
Muck Offline




Beiträge: 8.502

01.11.2010 01:38
Synchronisiert Antworten

Bei uns rennt in der Fernsehwerbung schon länger so ein komischer Zeichentickfilm einer gewissen Firma Michelin. Die nennt sich in den Spots Mischläü (ist ja ausländisch). Nun hab ich auf NTV genau diesen Spot auch gesehen. In einer Synchronfassung, weil dort nennt sich die Firma Michelin. Wie der Michel, unser Bürgermeister.

Das kommt mir jezz irgend wie kosmisch vor. Sind das zwei Firmen?

Fisch-Klaus Offline




Beiträge: 2.117

01.11.2010 11:36
#2 RE: Synchronisiert Antworten

Ne nur einmal spricht das einer mit Imigrationshintergrund und dann einer aus Hannover oder so.
Isch nix deutsch Alter du Respekt.

pelegrino Offline




Beiträge: 51.606

03.11.2010 09:09
#3 RE: Synchronisiert Antworten

Das kommt durch die multiple Persönlichkeit der Reklamefigur, die in Gallien Bips heißt (nach Bibendum), und bei uns schnöde Michelinmännchen ...

"Wo viel Freiheit ist,
ist viel Irrtum!"


Sprichwort

Falcone Offline




Beiträge: 113.673

03.11.2010 09:11
#4 RE: Synchronisiert Antworten

Ich dachte, auf der äbsch Seit´ heißt der Bib.

Grüße
Falcone

Ulf Penner Offline



Beiträge: 2.684

03.11.2010 09:19
#5 RE: Synchronisiert Antworten

Moin

und dann gibts noch den doofen Spot mit Nicky Haydn (oder so)
Der sacht Mitschelinn

Grüße
Ulf

The oW Offline



Beiträge: 2.320

03.11.2010 09:47
#6 RE: Synchronisiert Antworten

Michelin könnte dem Bibendum

aber langsam mal eine sexy Michelle oder Micheline zur Seite stellen.


.

Falcone Offline




Beiträge: 113.673

03.11.2010 17:09
#7 RE: Synchronisiert Antworten

Du meinst, so wie diese Botticelli-Michelette?



Oder doch lieber etwas mütterlicher?



Grüße
Falcone

 Sprung  
Der-Amazon-LinkW650 ForumAsbest
Xobor Einfach ein eigenes Forum erstellen
Datenschutz