// "Wacky Warnings": Die verrücktesten Warnungen auf US-Produkten Eine Heizpistole ist nicht zum Fönen geeignet und fallende Messer soll man nicht auffangen, das rät zumindest der gesunde Menschenverstand. Nicht so in den USA - dort wurden jetzt die Produkte mit den verrücktesten Warnhinweisen mit dem "Wacky Warning Label Award" ausgezeichnet ... "Benutzen Sie dieses Gerät nicht als Fön" - mit diesem Hinweis schaffte ein Produzent für Heizpistolen (erzeugen bis zu 1.000 Grad) den ersten Preis im US-Wettbewerb der irrwitzigsten Produktwarnungen, der von der Organisation Michigan Lawsuit Abuse Watch (M-LAW) jährlich ausgerichtet wird. //
Besser sind aber noch einige der Vorjahresgewinner:
z.B. Kinder-Roller "Produkt bewegt sich bei Benutzung!"
Digitales Fieberthermometer "Einmal rektal verwendet, sollte anschließend keine Messung im Mund vorgenommen werden."
Hand-Mixer "Niemals Essensreste von den Klingen entfernen während das Gerät in Betrieb ist."
Feuer-Melder "Benutzen Sie die Lautlos-Funktion nicht in Notfall-Situationen - das Gerät warnt Sie dann nicht vor Feuer!"
Und noch einer der besonderen Art: Abflussreiniger "Benutzen Sie dieses Produkt nicht, wenn Sie diese Warnhinweise und Anleitungen nicht lesen oder verstehen können."
Sobald ich mal ein passendes Bild von Kater Flo & Hündin Wilma habe, werde ich es euch nicht vorenthalten. Ohne deshalb neue Thread-Vorlieben zu entwickeln...
In Antwort auf:Lebt der ehemalige Herr jetzt ganz bei Dir?
moin Theo, ja, fast. Ist jeden Tag hier! Gestern: Herrchen geht um 08.40 aus dem Haus, Frauchen war schon weg.5 Minuten später kam Kater Krawallo zu uns, kam direkt von zu Hause. Heute so kurz nach 8.00: Herrchjen und Frauchen haben frei, schlafen dann länger. Krawallo kommt zu uns und holt sich seine Streicheleinheiten ab. Im Moment liegt er wieder auf der Kante der Couch. Ist sein Lieblingsplatz. Wenn er pennt und träumt, platscht er auch schon mal runter! Sehr lusdisch, das gag Günter
Guckst du hier http://www.padraig.de/Unimog/unimog.html gag Günter und ich tipp einfach mal auf rätoromanisch Dazu paßt das Haus im Alpenstil und das kleine blonde Mädchen und der Vater paßt auch vom Aussehen dazu!!
Font-üe wird und schlau machen Sursilvan L'uolp era puspei inagada fomentada. Cheu ha ella viu sin in pegn in tgaper che teneva in toc caschiel en siu bec. Quei gustass a mi ha ella tertgau ed ha clamau al tgaper: "Tgei bi che ti eis! Sche tiu cant ei aschi bials sco tia cumparsa lu eis ti il pli bi utschi da tuts".
Sutsilvan La vualp eara puspe egn'eada fumantada. Qua à ella vieu sen egn pegn egn corv ca taneva egn toc caschiel ainten sieus pecel. Quegl gustass a mei à ella tartgieu ed ha clamo agli corv: "Tge beal ca tei es! Scha tieus tgànt e aschi beal sco tia pareta alura es tei igl ple beal utschi da tuts".
Surmiran La golp era puspe eneda famantada. Cò ò ella via sen en pegn en corv tgi tigniva en toc caschiel an sies pecal. Chegl am gustess ò ella panso ed ò clamo agl corv: "Tge bel tgi te ist! Schi ties cant è schi bel scu tia parentscha alloura ist te igl pli bel utschel da tots".
Putér La vuolp d'eira darcho üna vouta famanteda. Cò ho'la vis sün ün pin ün corv chi tgnaiva ün töch chaschöl in sieu pical. Que am gustess ho'la penso ed ho clamo al corv: "Che bel cha tü est! Scha tieu chaunt es uschè bel scu tia apparentscha alura est tü il pü bel utschè da tuots".
Vallader La vuolp d'eira darcheu üna jada fomantada. Qua ha'la vis sün ün pin ün corv chi tgnaiva ün toc chaschöl in seis pical. Quai am gustess ha'la pensà ed ha clomà al corv: "Che bel cha tü est! Scha teis chant es uschè bel sco tia apparentscha lura est tü il plü bel utschè da tuots".
Rumantsch Grischun La vulp era puspè ina giada fomentada. Qua ha ella vis sin in pign in corv che tegneva in toc chaschiel en ses pichel. Quai ma gustass ha ella pensà ed ha clamà al corv: "Tge bel che ti es! Sche tes chant è uschè bel sco tia parita lura es ti il pli bel utschè da tuts".
Deutsch Der Fuchs war wieder einmal hungrig. Da sah er auf einer Tanne einen Raben der ein Stück Käse in seinem Schnabel hielt. Das würde mir schmecken dachte er und rief dem Raben zu: "Wie schön du bist! Wenn dein Gesang ebenso schön ist wie dein Aussehen dann bist du der schönste von allen Vögeln".
Italienisch La volpe era nuovamente affamata. Vide un corvo posato su un pino con un pezzo di formaggio nel becco. "Come lo gu pensò la volpe e disse al corvo: "Come sei bello! Se il tuo canto è così bello come il tuo aspetto allora sei il più bello fra gli uccelli".
gälisch?? Keine Ahnung gag Günter Nachtrag: Doch gälisch odder sowas Ambasáid na hÉireann, Beirlín Bíonn Ambasáid na hÉireann, Beirlín ar oscailt ó Luan go hAoine óna 09:30 - 12:30 agus óna 14:30 - 16:45.
Ambasáid na hÉireann Friedrichstr. 200 10117 Berlin
In Antwort auf:Deutsch: Der Fuchs war wieder einmal hungrig. Da sah er auf einer Tanne einen Raben der ein Stück Käse in seinem Schnabel hielt. Das würde mir schmecken dachte er und rief dem Raben zu: "Wie schön du bist! Wenn dein Gesang ebenso schön ist wie dein Aussehen dann bist du der schönste von allen Vögeln".
Ruhrgebiet:
Den rotharigen Gänsekiller hatte ma widder schwer Kohldampf.Auf einma sieht er sonne Krähe mittn Stücksken Käse inne Fresse aum Baum hocken. Keär Mann ey,den könnsse getz auch mampfen, denkt er sich so,und sacht zu den Flattermann: "Ey,hömma - wennze genausogut jodeln kannz wiede aussies,dann bisse von alle Geier der,wechen am Toftesten aussieht - ohne Scheiß!"
Die besten Reformer die die Welt je gesehen hat, sind jene, die bei sich selbst anfangen. (George Bernard Shaw)