Tach W-Forum,
während ich verträumt auf meinen Bildschirm starre und meine Gedanken fließen lasse, bin ich zu der Frage gekommen, warum wir Autos männlich und Motorräder weiblich bezeichnen.

Der BMW M4, die BMW R1000
Der Suzuki Jimny, die Suzuki GSX-R
Der Honda NSX, die Honda VFR
Der Triumph Spitfire, die Triumph Speed Triple
Der KTM Xbow, die KTM ADVENTURE
usw.
Ausnahmen: z.B. die Lotus Elise, die Alpine A110

Woher kommt das? Was sagen die Linguistinnen dazu?

Frage an Dr. Bopp und seine Antwort.

Dazu fallen mir noch die Schiffe ein. Sie wurden und werden alle in der weiblichen Form bezeichnet.
Einzige Ausnahme war meines Wissens der Imperator, dessen Name dem Größenwahn von Willi Zwo
entsprungen war.

Eigenartig - bei 'rumzickenden Pannenfahrzeugen kehrt sich das Ganze um:

die Scheißkarre
der Mistbock

"Kann ich dir helfen?"
"Ja, gib mir 'n Feuerzeug, ich zünde die Mistkarre an!"


Bis 1997 hatten die Tiefs weibliche und die Hochs männliche Namen. Da
war die Welt noch in Ordnung, bis es einmal jemandem aufgefallen ist.