Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 
W650.deW650 ForumW-Tour/Treff-Kalender
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 4 Antworten
und wurde 323 mal aufgerufen
 Allgemeines Forum
Soulie Offline




Beiträge: 29.422

28.06.2017 10:42
Wie bringe ich dieser Karte Italienisch bei? Antworten

https://www.google.de/maps/place/Trentin...04!4d11.1175392
Es ist absolut idiotisch, die italienischen Ortsnamen wie Riva, Torbole, Folgaria etc.
auf der Karte einzudeutschen. Da kommen dann Reiff und Turbel raus. Bzw. Vielgereuth für Folgaria.
Manchmal regelrecht irritierend. Wir sind hier nicht im zweisprachigen Südtirol.
Ich hab zwar auch italienische Karten gefunden, mag aber deren Darstellung / Übersichtlichkeit nicht.
Ich bin gespannt, ob man da was drehen kann.

Grüße
Soulie

Serpel Offline




Beiträge: 47.372

28.06.2017 10:58
#2 RE: Wie bringe ich dieser Karte Italienisch bei? Antworten

Moin Christian,

das ist gar nicht schwierig, funktioniert allerdings nicht über die italienische GM-Adresse!

1. Zuerst klickst du in deinem Google-Maps links oben die drei Striche.

2. Dann klickst du in der sich öffnenden Seitenleiste links die Option "Sprache".

3. In dem sich dann öffnenden Pop-up-Menü schließlich natürlich die Option "Italienisch".

dnf
Stephan

Nordschleife in 8:22

Angefügte Bilder:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
 menue.png  seitenleiste.png  sprache.png 
neuernick Offline




Beiträge: 2.979

28.06.2017 12:04
#3 RE: Wie bringe ich dieser Karte Italienisch bei? Antworten

welchen Browser nimmst du ?

--
volki

Kind sitzt am Tisch und verlangt rock&Roll. irgendwas hat meine Freundin richtig gemacht.

Soulie Offline




Beiträge: 29.422

28.06.2017 12:35
#4 RE: Wie bringe ich dieser Karte Italienisch bei? Antworten

Danke Stephan!
Kinderleicht!
Hab mich ewig schon über diese seltsamen Ortsnamen aufgeregt.
Die meisten sind ja italienisch, nicht eingedeutscht.
Aber Reiff hat mich schon immer gestört.
Vor allem, wenn ich Mitfahrten anbiete, Riva schreibe
und das BlaBla-Programm macht dann Reiff draus.
Reiff kennt kein Schwein.

Serpel Offline




Beiträge: 47.372

28.06.2017 13:09
#5 RE: Wie bringe ich dieser Karte Italienisch bei? Antworten

Ich finde immer "Kleven", "Sünders" und "Worms" so cool!

Gruß
Serpel

Nordschleife in 8:22

Mansio steht »»
 Sprung  
Der-Amazon-LinkW650 ForumAsbest
Xobor Einfach ein eigenes Forum erstellen
Datenschutz