Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 
W650.deW650 ForumW-Tour/Treff-Kalender
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 26 Antworten
und wurde 451 mal aufgerufen
 Allgemeines Forum
Seiten 1 | 2
W DCL Offline



Beiträge: 1.182

19.09.2006 18:40
BSA Anstecknadeln Antworten
Wenn Sie hier auf Links zu eBay klicken und einen Kauf tätigen, kann dies dazu führen, dass diese Website eine Provision erhält.

Die will bestimmt jemand von Euch haben!

Werbung: http://cgi.ebay.de/2x-ALTE-Anstecknadeln...1QQcmdZViewItem

Gruß W DCL


Mit diesem Beitrag wurden folgende Inhalte verknüpft
w-paolo Offline




Beiträge: 25.139

19.09.2006 23:06
#2 RE: BSA Anstecknadeln Antworten

Och nööö, wofür denn ?!

Ich fahr' eine KAWASAKI (so, wie's auf meinem Tank zu lesen ist), und da steh' ich auch dazu.

Paulle.
___________________________________________
So: ......Der Nächste bitte !............
___________________________________________

manx minx Offline




Beiträge: 11.300

20.09.2006 01:30
#3 RE: BSA Anstecknadeln Antworten

In Antwort auf:
Ich fahr' eine KAWASAKI (so, wie's auf meinem Tank zu lesen ist), und da steh' ich auch dazu.


ich sitz eher drauf

mm

w-paolo Offline




Beiträge: 25.139

20.09.2006 08:45
#4 RE: BSA Anstecknadeln Antworten

Wos heissdn eichndlich Plöötmann auf Jabbanisch ???

Paulle.
___________________________________________
So: ......Der Nächste bitte !............
___________________________________________

manx minx Offline




Beiträge: 11.300

20.09.2006 13:20
#5 RE: BSA Anstecknadeln Antworten

In Antwort auf:
Wos heissdn eichndlich Plöötmann auf Jabbanisch ???



"hai-naa."

mm

Wolli52 Offline




Beiträge: 10.004

20.09.2006 13:31
#6 RE: BSA Anstecknadeln Antworten
Zitat von manx minx
In Antwort auf:
Wos heissdn eichndlich Plöötmann auf Jabbanisch ???

"hai-naa."
mm


Klingt irgendwie hessisch, so wie: "Heiner". Kommt wahrscheinlich auf die Betonung an.
War neulich bei meinen geliebten japanischen Trommlern, Yamato, und da wurde das Publikum auch auf japanisch angeredet. Auch so die Betonung auf "HEEEII" und dann "ner".

Dann kommste also mit hessischem Dialekt gut durch in Japanesien.
Braucht der Hesse gar keine Fremdsprache erlernen, jedenfalls in Japan. Hier versteht ihn eh keiner.
Jeder aber schnell wech.

Gruß
W-olli
"Heute ist die gute, alte Zeit von morgen." Karl Valentin

w-paolo Offline




Beiträge: 25.139

20.09.2006 20:26
#7 RE: BSA Anstecknadeln Antworten

In Antwort auf:
Hier versteht ihn eh keiner...

...den Heiner.

Paulle.
___________________________________________
So: ....Der Nächste bitte........ !
___________________________________________

PeWe Offline




Beiträge: 21.925

20.09.2006 20:34
#8 Hessisch babbele...... Antworten
Suu babbele ba uus die Leud :

Aabee = Abort, Klosett
Aal = Alt
achele = genüßlich essen
ääbsch = verdreht, überzwerch, linkisch, unwirsch
addse = stehlen (vgl. Addsel, die diebische Elster)
addselbundich = schreiend bunt
allderiern, sich = sich aufregen, sich auslassen
allee uff = laß(t) uns gehen
Allmoaj = Egoist (All<es> mein !)
Baabe = Vater (v. franz.papa)
baafe = schlagen (insbes. Tür)
babbele = reden, schwätzen
Baddschkappe = flache Schirmmütze
badduu = unbedingt (v. franz. partout = überall)
bääseme = fegen (v. Besem; ü.:enausbääseme = hinausjagen
Bajass = Narr (v. ital. baiazzo)
Balldiin = Halstuch, Schal
beehe = stark erwärmen (mhd. baehen = durch Umschlag erwärmen)
beheebd = mühsam, schwerfällig; auch zurückhaltend
beihalde, sich = sich gütlich tun
bekrinsele, jmd. = jemanden um den Bart gehen
Bennel = Band, Bindfaden
Bipps = Krankheit (Pips = Hühnerkrankheit)
biddsele = prickeln, davon Biddselwasser = Selterswasser
biggelhoadd = steinhart (Pickelhart)
Bimmbb = Schläge
bischbele = flüstern
boammbele = baumeln, hängen
Baosch = Bursche, auch: Liebhaber
Bobbes = Hintern (von Popo)
bollaadsche = undeutlich, unverständlich reden
bollscheschdragg = kerzengrade
breedsele = anbrennen, verbrennen
bronnse = pinkeln ("brunzen", von mhd. brunz = Harn)
Bruddsch = Schnute, missvergnügtes Gesicht
Burrem = (Dach-) Boden (mhd. bodem)

uns so weiter, und so weiter.....

PS: Einen Blödmann würde ich hessisch als "Dabbes" bezeichnen

Grüße PeWe



"Äußerungen, die sich auf persönliches ästhetisches Empfinden beziehen sind per se subjektiv und daher argumentativ nicht verwertbar ... "

w-paolo Offline




Beiträge: 25.139

20.09.2006 22:42
#9 RE: Hessisch babbele...... Antworten

In Antwort auf:
Einen Blödmann würde ich hessisch als "Dabbes" bezeichnen

Des is föllisch rischdisch, Du Heiner.

De Paull,
mit Griess in de Hunnsrigg.
___________________________________________
So: ....Der Nächste bitte........ !
___________________________________________

Falcone Offline




Beiträge: 113.684

21.09.2006 08:19
#10 RE: Hessisch babbele...... Antworten

Hm, ich weiß nicht ...

Wenn ich unseren Hund Blödmann rufe, dann kommt er, wenn ich Dabbes rufe kommt er nicht.

Es muss da also doch einen Unterschied geben ...

Grüße
Falcone
Ton-Up Boys Hessia - und Schwarzfahrer!

3-Rad Offline



Beiträge: 34.800

21.09.2006 18:09
#11 RE: Hessisch babbele...... Antworten
Pewe,es erstaunt mich,wieviele Worte bei euch in Hessen starke Ähnlichkeit mit dem "Platt" am Niederhein aufweisen.

Gerade die Verballhornungen aus dem Französichen sind sich sehr ähnlich.

Ich kann die Mundart aus meinem Heimatdorf noch ganz gut.Bei der nächsten Generation ist sie leider schon fast verschwunden.Schade.

Bei uns heißt der Heiner übrigens Tünnes (Anton)

Gruß Norbert


----------------------------------------
Ein Motorrad darf jede Farbe haben,Hauptsache es ist schwarz.

phaeo Offline




Beiträge: 358

21.09.2006 18:23
#12 RE: BSA Anstecknadeln Antworten
Wenn Sie hier auf Links zu eBay klicken und einen Kauf tätigen, kann dies dazu führen, dass diese Website eine Provision erhält.

...vielleicht könnte man sich als passendes Zubehör zu den Nadeln noch das hier ersteigern:

Werbung: http://cgi.ebay.de/BSA-A10-Road-Rocket-6...1QQcmdZViewItem


Mit diesem Beitrag wurden folgende Inhalte verknüpft
3-Rad Offline



Beiträge: 34.800

21.09.2006 18:25
#13 RE: BSA Anstecknadeln Antworten

Lecker!!!!


----------------------------------------
Ein Motorrad darf jede Farbe haben,Hauptsache es ist schwarz.

Falcone Offline




Beiträge: 113.684

21.09.2006 19:07
#14 RE: BSA Anstecknadeln Antworten
Ui ja, die tät mir auch gefallen!

Norbert, die hessischfranzösischen Wörter sind eine Hinterlassenschaft aus der Besatzerzeit vom kleinen Nappo. Außerhalb seines Einflussess, z.B. im hinteren Vogelsberg, findest du sie kaum noch.
Grüße
Falcone
Ton-Up Boys Hessia - und Schwarzfahrer!

PeWe Offline




Beiträge: 21.925

21.09.2006 20:03
#15 RE: BSA Anstecknadeln Antworten

Ja, die Road Rocket würde mir auch sehr gut gefallen..........

Da es leider in meiner Firma zur Zeit bergrutschartig nach unten geht, sind das alles nur Träume. Ich werde wohl jeden Euro der über ist erstmal auf die Seite schaffen müssen......Wer weiss wie lange das noch gut geht. Mit knapp 50 (34 Jahre Betriebszugehörigkeit) und einer recht hohen Lohngruppe gehöre ich da jetzt zu der eher unerwünschten Belegschaft.

Übrigens, von den Hasselröther Dialekt gibt es auf meiner HP http://www.pe-we.de noch mehr....

Bei Interesse einfach mal vorbeischauen.....

Wie Martin schon richtig erklärte, sind bei uns auf Grund der französischen Besatzungen im Anfang 19.Jahrhundert viele Ausdrücke davon geprägt.......Die haben damals auch die Standesämter eingeführt. Der große, kleine Feldherr ist mehrfach durch unsere Gegend gezogen.... mal auf dem Vormarsch....mal als Geschlagener nach der Leipziger Völkerschlacht auf dem Rückzug.....

Grüße PeWe
"Äußerungen, die sich auf persönliches ästhetisches Empfinden beziehen sind per se subjektiv und daher argumentativ nicht verwertbar ... "

Seiten 1 | 2
 Sprung  
Der-Amazon-LinkW650 ForumAsbest
Xobor Einfach ein eigenes Forum erstellen
Datenschutz